Hartelijk welkom op de site van de Christelijke Gemeente
Stem van de Goede Herder

Graag informeren we u over onze gemeente en hopen we u te ontmoeten in een van onze diensten of bij een van de cursussen of activiteiten die we organiseren. Door aangepaste maatregelen is het weer mogelijk om kerkdiensten te houden. Vanwege de coronacrisis gebeurt dat wel anders dan we gewend zijn. En andere activiteiten zijn helaas maar beperkt mogelijk.

Voor gemeenteleden (en bezoekers uit de omgeving) is het mogelijk om op vrijdag/zaterdag tot 20.00 uur een plaats te reserveren voor de ochtenddienst.

Vakantiegasten kunnen op zaterdag na 20.00 uur reserveren voor de ochtenddienst.

Dit is de link om te reserveren: eventbrite.

Mocht er onvoldoende plek voor u zijn, dan willen we u wijzen op de video-opnames van de diensten.

We hopen dat het later weer mogelijk is om de kerkdiensten te houden zoals we dat gewend zijn.

Graag wensen we ieder veel sterkte en Gods zegen en zorg in deze moeilijke tijd!

De samenkomsten worden in verschillende bouwen gehouden. Kijk daarvoor in de agenda. Meestal worden de diensten gehouden in:
Gemeenschapshuis "De Koel"
Pastoor Geelenplein 6
Rothem (wijk van Meerssen) - 5 km bij Maastricht vandaan

به وبسایت کلیسای "صدای چوپان خوب" خوش آمدید
کلیسای صدای چوپان خوب، یک کلیسای پروتستان واقع در نزدیکی شهر ماستریخت در جنوب کشور هلند می باشد. کلیسای ما از تنوع فرهنگی بالایی برخوردار است و پذیرایکلیسای صدای چوپان خوب، یک کلیسای پروتستان واقع در نزدیکی شهر ماستریخت در جنوب کشور هلند می باشد. کلیسای ما از تنوع فرهنگی بالایی برخوردار است و پذیرای ایماندارانی از کشورهای مختلف از جمله فارسی زبانان می‌باشد.
به دلیل بحران کرونا و تا اطلاع ثانوی خدمات کلیسا در دو شیفت صبح از ساعت ۱۰‌ و بعداز ظهر از ساعت ۱۸ برگزار می گردد. جهت حضور در کلیسا رزرو الزامی می باشد. در صورت تمایل به رزرواسیون خواهشمند است از این لینک استفاده نمایید. موعظه ‌های در کلیسا به زبان فارسی ترجمه می گردد، همچنین جهت بهره‌مند شدن علاقه‌مندان به خدمات کلیسا، خلاصه مباحث به زبان‌های فارسی، انگلیسی و لاتین بر روی سایت کلیسا قرار داده خواهد شد. منتظرتان هستیم!
همچنین جلسات مطالعه کتاب مقدس، کلاس های آلفا (اصول پایه ایمان مسیحیت برای نوکیشان) و جلسات دعا خوانی به صورت منظم و آنلاین برگزار می گردد. حضور شما در این جلسات موجبات برکت بیشتر خواهد بود.
شما می توانید جهت کسب اطلاعات بیشتر در زمینه ایمان مسیحیت یا خدمات کلیسا از طریق ایمیل های زیر سوالات خود را مطرح نمایید تا در اسرع وقت پاسخ خود را دریافت نمایید:
آدرس ایمیل جهت غیر فارسی زبانان:
j.bosch@icloud.com 
آدرس ایمیل جهت فارسی زبانان:
nadaf.nima@gmail.com 
آدرس کلیسا:
سالن اجتماعات کول (De Koel)
Pastor Geleenplein 6, 6231 BP Meerssen

 

Welcome to The Voice of Good Shepherd Church's website!

Our church is a protestant church near Maastricht city in the south of the Netherlands. Our church has a high cultural diversity and welcomes believers from different countries.
Due to the corona crisis reservation for the church services is necessary: please use this link for this. Every church service we try to arrange translation into Persian, English and Spanish.
These weeks we have our service at 10am every Sunday. Welcome!

We also have regular Bible study sessions, alpha classes (basic principles of the Christian faith) and prayer sessions with translators online. Your presence in these meetings will bring more joy and blessings! Welcome!

You can ask questions about the christian faith or the church services through the following emails to get your answer as soon as possible:

Email address pastor:
j.bosch11@icloud.com

Email address for people from Iran/Afghanistan:
nadaf.nima@gmail.com

Church address: Pastoor Geelenplein 6, 6231 BP Meerssen